[LT] išradimas priskiriamas medicinos sričiai.@Šiame išradime kalbama apei dviejų kamerų automatinį švirkštą, skirtą medicininio tirpalo sumaišymui ir įšvirkštimui. Švirkštas susideda iš cilindro (11), kurio priekinėje dalyje yra įšvirkštimo adata (17) skirta įstatymo dalis (15). ši dalis iki panaudojimo yra hermetiška. Kitame cilindro gale yra paslankus stūmoklis (27). Cilindras (11) susideda iš dviejų kamerų (29, 30), atskirtų hermetiška membrana (28), kuri suplyšta, kai stūmoklis (27) pasislenka į pirmąjį cilindro (11) galą.
[EN]
[0001] Šiame išradime kalbama apie automatinį dviejų kamerų švirkštą, susidedanti, iš cilindro, kurio priekyje yra įšvirkštimo adatos įstatymo dalis. Užpakalinėje švirkš-to dalyje yra slankus stūmuoklis. Minėta adatos įsta-tymo dalis iki panaudojimo yra hermetiška.
[0002] Šiame išradime taip pat kalbama apie tirpalo sumaišymą įšvirkštimui dviejų kamerų automatiniu švirkštu ir apie dviejų kamerų švirkšto kasetę.
[0003] Automatiniai švirkštai buvo sukurti specialiai asme-nims, kurie dėl vienų ar kitų priežasčių turi įšvirkšti į savo kūną tirpalo ypatingomis aplinkybėmis, pvz., kareiviai karo atveju, nervus paraližuojančiomis nuo-dingomis medžiagomis paveikti asmenys. Šie švirkštai saugomi ilgus metus ir dažnai patenka į sudėtingas sąlygas, kai potencialus naudotojas nešioja juos su savimi. Be to, šis periodas gali tęstis ilgai. Ir, kada pagaliau automatinį švirkštą tenka panaudoti, jis privalo veikti labai patikimai. Tokiu kritiniu momentu yra svarbu, kad švirkšto paruošimas darbui ir panau-dojimas būtų nesudėtingas ir greitas. Aukščiau minėto tipo švirkštams keliami specialūs patikimumo bei eksploatavimo paprastumo reikalavimai.
[0004] Paskutiniu metu kovai su nervus paraližuojančiomis nuo-dingomis medžiagomis buvo sukurti efektyvūs antidotai, kurie patvarūs miltelių pavidale, bet kuriuos sudėtinga padaryti patvarius tirpale, ypač ilgai saugant, kas yra būdinga šiai pritaikymo sričiai. Iš to seka, kad rei-kalingi tokie automatiniai švirkštai, kurie veiktų greitai, paprastai ir patikimai ir kuriuose dvi me-džiagas būtų galima laikyti atskirai ilgą laiką, ir kuriuose nurodytas medžiagas taip pat būtų lengva su-maišyti prieš panaudojimą.
[0005] Žinoma keletas įvairių dviejų kamerų automatinių švirkš-tų rūšių: JAV patente Nr. 4529403 aprašytas automatinis dviejų kamerų švirkštas su ampule, esančias tarp įšvirkštimui skirtos adatos ir stūmoklio. Ampulėje yra vienas arba keletas stūmoklių iš lanksčios medžiagos, pvz., gumos, skiriančių tirpalus vieną nuo kito. Priekinės ampulės dalies šonuose yra kanalai, kuriais Įšvirkščiamiej i tirpalai praeina pro stūmokli, ar stūmoklius.
[0006] JAV patente Nr. 4413990 aprašyta kita dviejų kamerų automatinio švirkšto sistema, kurioje stūmoklis pra-stumia Įšvirkštimo adatą per dvi atskiras kameras, kuriose yra skirtingi tirpalai. Įšvirkštimo adatoje yra šoninės angos, kurios sujungia kameras injekcijos metu.
[0007] JAV patente Nr. 4202314 aprašyta dviejų kamerų, kurių turinys susimaišo, o po to automatiškai Įsišvirkščia, sistema. Yra dvi - funkcinės sistemos: viena tirpalo sumaišymui, kita - Įšvirkštimui. Įšvirkštimo adata pa-talpinta kasetės viduje.
[0008] Kitame variante, aprašytame JAV patente Nr. 4214584, yra atskiros koncentriškai išdėstytos kameros, nuo pir-mosios kameros atskirtos cilindrine sienele. Norint, kad susimaišytų kamerose esantis turinys, cilindrinė sienelė išsukama Į viršų. To dėka kameros susijungia su pirmąja kamera. Šiuo atveju Įšvirkštimo adata iki panaudojimo taip pat yra kasetės viduje.
[0009] Iki šiol žinomi automatiniai dviejų kamerų švirkštai turi eilę trūkumų: Kadangi tirpalo atskyrimui nuo miltelių arba tirpalo nuo tirpalo naudojama polimerinė medžiaga, tai per ilgesnį laiko tarpą tam tikras skysčio kiekis pra-sisunkia.
[0010] Atskirų medicininių medžiagų sumaišymas įvyksta ne-pilnai, o kai kuriais atvejais jis yra iš viso ne-įmanomas .
[0011] Įšvirkštimo adatos, esančios įšvirkštimui skirtame tirpale, laikymas kasetėje, yra susijęs su tam tikra ri-zika, kadangi įšvirkštimo adata gali per ilgą laiką su-rūdyti .
[0012] Atliekant sudėtingą operaciją, kai reikia paruošti rei-kiamų medžiagų mišinį ir nėra galimybės tiksliai kontroliuoti šį procesą, iškyla neteisingo švirkšto panaudojimo pavojus ir grėsmė, kad geidžiamas medicininis efektas nebus pasiektas, ir net gali įvykti nelaimingi atsitikimai. - Nėra galimybės pakeisti kasetės ir tuo pačiu metu išlaikyti sterilumą.
[0013] Šio išradimo tikslas - išspręsti anksčiau išvardytas problemas dviejų kamerų automatinio švirkšto pagalba, kuris turėtų kasetę, kurioje esančios medžiagos būtų viena nuo kitos atskirtos taip, kad galėtų būti saugiai ir ilgai laikomos, ir kurioje būtų įmanomas visiškas medžiagų sumaišymas. Švirkštas veikia greitai ir ne-sudėtingai. Švirkšto konstrukcijos dėka neįmanoma jį panaudoti neteisingai.
[0014] Konkrečiai šis išradimas gali būti panaudotas dviejų ar keleto medicininių medžiagų sumaišymui betarpiškai prieš pat panaudojimą, kai viena medžiaga yra skystis, o kita/kitos - miltelių pavidalo arba skysta medžiaga, bei po to sumaišyto tirpalo injekcijai atlikti. Prie-taisas įgalina medicininius preparatus laikyti atskirai ir steriliomis sąlygomis sumaišyti betarpiškai prieš injekciją bei įšvirkšti ką tik ir pilnai sumaišytą tir-palą i, kūno audinius.
[0015] Ši išradimą atitinkantis automatinis dviejų kamerų švirkštas besiskiriantis tuo, kad cilindras jungia dvi kameras, hermetiškai atskirtas membrana. Stūmokliui judant priekinio cilindro dalies link, ši membrana plyš-ta .
[0016] Apie kitus šio išradimo pranašumus galima spręsti pagal toliau pateikiamą tinkamiausią išradimo įgyvendinimo būdų aprašymą ir pagal apibrėžties punktus.
[0017] Šio išradimo privalumas yra tas, kad vieną nuo kitos dvi kameras skirianti membrana neleidžia skysčiui ju-dėti, ir tai prailgina naudojimosi kasetės turiniu lai-ką. Be to, tokia įšvirkštimo adatos padėtis cilindro išorėje, kai nėra sąlyčio su įšvirkštimui skirtu skys-čiu, pailgina naudojimosi adata laiką, nes nebėra pa-vojaus, kad ji surūdys.
[0018] Priekinio dangtelio konstrukcija ir jo sąveikos su ci-lindru dėka galima pilnai ir nuosekliai kontroliuoti prietaiso darbą. Tai pasireiškia visiškame sumaišyme, po to sekančia aktyvacija bei įšvirkštimu. Prietaiso konstrukcija įgalina atlikti darbą tik iš anksto nu-statyta seka, nuosekliai žingsnis po žingsnio ir to dė-ka darbas nesudėtingas, ir svarbiausia, patikimas. Darbui su tokiu prietaisu reikia lengvai pasukti priekinį dangtelį. Tai padidina konstrukcijos patikimumą, nes išnyksta atsitiktinio suveikimo galimybė, pvz., nuo smūgio ar nuo suspaudimo kitais daiktais.
[0019] Besisukantis priekinis dangtelis įrengtas taip, kad ga-li suktis tik viena kryptimi. Tai įgalina valdyti švirkštą, jeigu juo pasinaudota prieš laiką arba kai sumaišymo fazė buvo atlikta žymiai anksčiau iki jo panaudojimo.
[0020] Šį išradimą atitinkantis dviejų kamerų švirkštas gami-namas iš paprastų medžiagų ir yra nesudėtingos konstrukcijos, todėl jis patogus vienkartiniam panaudojimui. Cilindras kartu su Įšvirkštimo adata sudaro atskirą nu-imamą bloką. Tai leidžia ji, panaudoti dar kartą ir suteikia papildomų privalumų. Po injekcijos priekinis dangtelis nuimamas ir panaudota kasetė pakeičiama nau-ja. Įjungimo blokas pakartotinai užtaisomas ir priekinis dangtelis pastatomas į savo vietą. Tada švirkštu vėl galima naudotis. Kadangi kasetės ir jos turinio naudojimo laikas dažnai būna žymiai trumpesnis negu me-chaninės dalies, yra galimybė ilgą laiką laikyti kasetę atskirai, pvz., karo atveju. Jei per savo vartojimo laiką švirkštas nepanaudojamas, pakeičiama tik kasetė, o ne visas dviejų kamerų švirkštas. Ši sistema taip pat leidžia pasirinkti įvairias kasetėje esančias medi-cinines medžiagas. Tai reiškia, kad egzistuoja prisi-taikymo prie įvairių numatomų situacijų galimybė. Ši, išradimą atitinkantis dviejų kamerų švirkštas dažniau-siai yra karinės paskirties, tačiau gali būti panaudotas ir kitose medicinos srityse, gydant tiek žmones, tiek ir gyvulius.
[0021] Apie automatini, dviejų kamerų švirkštą bei jo modu-liacijų konstrukciją galima spręsti pagal žemiau pa-teikiamą išsamų aprašymą su nuorodomis i, brėžinius, kuriuose : Fig. 1. parodytas išilginis pirmojo dviejų kamerų
[0022] švirkšto pavyzdžio pjūvis iki panaudojimo.
[0023] Fig. 2. (a-b) parodytas vaizdas, atitinkantis brėž. 1.
[0024] iš šono, ir nukreipiančios įvorės išilginis pj ūvis.
[0025] Fig. 3. (a-b) parodytas vaizdas, atitinkantis brėž. 1.
[0026] iš šono, ir išilginis cilindro išilginis pjūvis.
[0027] Fig. 4. parodytas truputi, padidintas kameros milteliams vaizdas. Fig. 5. parodytas spyruoklės laikiklio vaizdas iš šono. Fig. 6. (a-b) parodytas priekinio dangtelio vaizdas iš
[0028] Fig. 7. parodytas dviejų kamerų švirkšto pavyzdžio iš-ilginis pjūvis iki jo panaudojimo. Fig. 8. parodytas antrojo nukreipiančios įvorės pa-vyzdžio išilginis pjūvis. Fig. 9. (a-b) parodytas brėž. 7. atitinkantis vaizdas
[0029] Fig. 10. (a-b) parodytas vaizdas, atitinkantis brėž. 7.
[0030] Fig. 11. parodytas pvz. 1. pateikto dviejų kamerų švirkš-to dalys, įvairiais darbo momentais:
[0031] Fig. 12. parodytas užpakalinio dangtelio išilginis pjū-vis, kai spyruoklė atleista. Fig. 13. parodyta priekinio dangtelio vidinio paviršiaus schema, kai dangtelis nupjautas ir išleistas popieriaus lapo plokštumoje.
[0032] Dviejų kamerų švirkšto pavyzdys, parodytas Fig. 1-6, susideda iš korpuso, kuri, sudaro stabdomoji įvorė (1) ir kreipiamoji įvorė (2) , sriegiais sujungta su stab-domąja įvore (1). Stabdomoji įvorė (1) turi žiedinį kanalėlį (3) ir dalijasi į eilę stangrių išilginių svertų (4), kurių geriausiai gali būti keturi, ir jie savo laisvais galais sudaro išsiskiriančias išky-las (5) . Laisvų sverto galų (4) viduje yra radialiniai flanšai (6), kurie sudaro spyruoklės lizdą (7). Ši spy-ruoklė įstatoma stabdomosios įvorės (1) viduje. Krei-piamąją įvorę (2), parodytą fig. 2. (a-b), sudaro du diametraliai priešingi eigos grioveliai (8), einantys į išorę nuo srieginės dalies. Minimi eigos grioveliai baigiasi stabdymo iškyšomis (9). Kitame įvorės gale yra eilė išorinių spyglių (10). Figūroje 3.(a-b) parodytas cilindras (11), dviejų slydimo iškyšų (12) dėka, slenka nukreipiamo įvore (2). Slydimo iškišos (12) išdėstytos diametraliai priešingose cilindro pusėse jo išorinėje dalyje ir slankioja nukreipimo įvorės eigos grioveliuose (8) . Slydimo iškyšą (12) sudaro kiaurinė anga rutuliuko (13) patalpinimui, o taip pat elastinga iš-kyša (14). Priekinis cilindro (11) galas yra hermeti-zuotas. Jis sudaro įstatymo dalį (15), kurioje juda adatos laikiklis (16) su tuščiavidure įšvirkštimo adata (17) . Įstatymo dalies (15) centre yra anga, į kurią įstatoma užpakalinė įšvirkštimo adatos (17) dalis, kurios dugne yra praduriama membrana (18) . Priekinė įšvirkštimo adatos dalis turi apsauginį gaubtą (19) , padedantį išlaikyti įšvirkštimo adatos sterilumą.
[0033] Cilindras (11) su įšvirkštimo adata ir nukreipimo įvore uždengtas priekiniu dangteliu (20) , kuris sukasi ant nukreipimo įvorės ir kuris parodytas fig. 6 (a-b). Dangtelio uždėjimo patikimumui padidinti, jis turi išorines briaunas. Yra eilė vidinių stabdymo ąse-lių (21), kurios sąveikauja su nukreipimo įvorės spyg-liais (10) . Iš priekio priekinis dangtelis yra užda-rytas. Be to, šiame priekiniame gale yra centrinė dalis (22), kurios storis žymiai mažesnis už sienelių stori kitose dalyse. Priekinio dangtelio užpakalinėje dalyje yra pailga dalis (23), užimanti apytikriai pusę dangtelio apskritimo. Nukreipimo įvorę (2) supančioje priekinio dangtelio dalyje yra dvi slydimo važiuok-lės (45) , pasislinkusios 180° viena kitos atžvilgiu ir skirtos sąveikai su cilindro slydimo iškyšomis (12) . Šioje priekinio dangtelio dalyje yra daug papildomų griovelių, apie kuriuos bus smulkiai kalbama žemiau. Fig. 4. parodyta, kad cilindro (11) viduje, priešingame įstatymo daliai gale, yra kamera milteliams (24). Mil-telių kameros gaubiamasis paviršius turi periferinį išorinį griovelį (25), į kurį patenka cilindro slydimo iškyšos rutuliukas (13). Sandarinimui yra papildomas žiedinis griovelis. Vidinė briauna (26) sudaro stū-moklio lizdą (27) . Stūmoklis gali slankioti kameroje su milteliais (24) iki atsirėmimo. Vienas minimo stūmoklio galas yra sandariai prigludęs prie vidinio kameros milteliams paviršiaus. Vidiniame kameros milteliams (24) gale pritvirtinta iš aliuminio pagaminta membrana (28), padengta plastmase. Kartu su stūmokliu (27) ji sudaro kamerą (29) vienai iš medžiagų. Iš kitos aliuminės membranos (28) pusės cilindre (11) yra ant-roji kamera (30), kurioje laikoma kita medžiaga. Fig. 5. parodyta, kad stūmoklis (27) savo nehermetišku galu remiasi į kontaktinį žiedą (33) , esantį ant spy-ruoklės laikiklio (31). Spyruoklės laikiklis turi kū-ginę centrinę dalį (32), esančią priekiniame gale ir užmautą ant kontaktinio žiedo. Be to, ši dalis įstatyta į atvirą stūmoklio galą. Užpakaliniame spyruoklės gale yra stabdymo galvutė (34), ir tarp dviejų galų yra vidinė flanšinė dalis. Stabdymo galvutė (34) sąveikauja stabdymo ąselėmis, esančiomis stabdymo įvorės flanšuo-se (6). Šios sąveikos metu suspaudžiama spyruoklė (7), esanti aplink spyruoklės laikikli, (31) tarp flanšų (6) ir kontaktinio žiedo (33).
[0034] Stabdymo įvorę (1) supa judantis užpakalinis dangtelis (35) . Šis užpakalinis dangtelis siekia iki stabdymo įvorės žiedinio griovelio (3) krašto. Priešingas užpa-kalinio dangtelio galas uždarytas aktyvinančia galvu-te (36), turinčia cilindrinį nukreipiantį flanšą (37), kuris įeina į užpakalinį dangtelį. Viduje nukreipiančio flanšo (37) įėjimo vietoje, užpakalinis dangtelis pra-platinamas ir jo gale sudaro periferinį vidinį nu-kreipiantį kanalą (3) .
[0035] Tarp užpakalinio dangtelio (35) ir priekinio dangtelio (20) stabdymo įvorės cilindriniame griovelyje (3) yra elastingas apsauginis žiedas (39), kurio apskri-timas užima maždaug 220°. Greta apsauginio žiedo griovelyje (3) yra plonas žiedas (40). Šis žiedas ir minė-tas apsauginis žiedas sujungti tarpusavyje laisvos kil-pos pagalba (neparodyta) tam, kad apsauginis žiedas liktų švirkšte net po savo pašalinimo iš griovelio.
[0036] 7-10 brėžiniuose parodytas antras dviejų kamerų švirkš-to pavyzdys, kuris nuo fig. 1-6 parodyto pavyzdžio skiriasi tik tuo, kad nukreipimo įvorė (2), cilindras (11) ir stūmoklis (27) yra kitokie. Nukreipimo įvorė (2), parodyta fig. 8. skiriasi nuo pavyzdžio, parodyto fig. 2. tik kitokiu eigos griovelio (8) atli-kimu. Norint išvengti atsitiktinio cilindro (11) ir miltelių kameros (24) pasislinkimo link stūmoklio (27), dėl ko įvyktų anksčiau norimo laiko sumaišymo procesas, eigos griovelyje (8) yra antra stabdymo iškyša (48), kuri sąveikauja su slydimo iškyša (12) ir trukdo to-
[0037] limesniam nurodytos slydimo iškyšos (12) pasislinkimui j, padėti,, kuri atitinka pradini, nuožulnios slydimo eigos tašką. Išilgai vieno eigos griovelio (8) išil-ginės pusės prieš stabdymo iškyšą (48) yra elastinga iškyša (49) . Prasidėjus sumaišymo fazei, pasvirusi slydimo važiuoklė (45) spaudžia suapvalintus slydimo išky-šos (12) kraštus tokia jėga, kuri atstumia išorėn elas-tingą iškyšą (49) . Slydimo iškyša praeina pro stabdymo iškyšą (48) ir prasideda sumaišymas. Kiekvienoje cilindro dviejų slydimo iškyšų (12) pusėje yra išpjo-vos (41), (žiūr. fig. 9 a-b), kurios užtikrina stangrų atitinkamos slydimo iškyšos (12) pasislinkimą. Vi-diniuose iškyšos paviršiuose yra sferiniai išgaubi-mai (42), skirti sąveikai su miltelių kameros (24) pe-riferiniais grioveliais (25) . Toliau priekinėje cilindro dalyje yra periferinis cilindrinis kanalas (43), juosiantis įstatymo dali, (15) . Ant stūmoklio (27), parodyto fig. 10 a-b, yra vienas ar keli skyliamu-šiai (44), įstatyti i, cilindro (11) cilindrini, kana-lą (43), juosianti, įstatymo dalį, stūmokliui (27) esant ištrauktoje padėtyje. Skyliamušiai (44) stūmoklyje įrengti mechaniškai suplėšyti membraną (28), kada cilindras ir miltelių kamera pasislenka link stūmoklio.
[0038] Dviejų kamerų automatinio švirkšto darbas susideda iš dviejų etapų. Vienas iš jų yra sumaišymo etapas, o ki-tas - įšvirkštimo. Šie etapai smulkiai aprašyti žemiau nuorodomis į fig. 11 (a-b), kuriuose parodytas dviejų kamerų švirkšto dalių padėtis įvairių fazių metu.
[0039] Fig. 11 a parodytas švirkštas yra savo pradinėje pa-dėtyje, kai vienoje jo kameroje (30) yra tirpalas. Ši kamera nuo kitoje kameroje (29) esančių miltelių atskirta aliuminio membrana (28). Pradinėje padėtyje priekinio dangtelio pailgoji dalis (23) uždengia ap-sauginį žiedą (39) taip, kad neįmanoma nuimti prieš laiką. Kad sumaišyti dvi medžiagas, priekinis dangtelis (20) pasukamas. Tada slydimo iškyšos (12) slenka nuožulniai slydimo važiuokle ir įeina atgal i, eigos griovelius (8) . Dėl priekinio dangtelio (20) vidinio paviršiaus poveikio rutuliukai (130 bei iškyšos (12) ieina į miltelių kameros periferinius griovelius. Tuo-met tiek cilindras, tiek miltelių kamera pasislenka atgal kartu su slydimo iškyšomis. Tuo pat metu miltelių kamera pasislenka link stūmoklio (27) . Dėl to slėgis kameroje (29) padidėja ir aliuminė membrana (28) plyš-ta, pvz., yra suplėšoma skyliamušiu.
[0040] Fig. 11 b parodyta padėtis, kada aliuminė membrana su-plyšta, ir milteliai išstumiami iš savo kameros (29) sumaišymui su skysčiu. Kai slydimo iškyla (12) pasiekia nuožulnios slydimo važiuoklės galą, visa kasetė (11, 16, 17) ir kamera milteliams (24) pasislenka atgal i, padėtį, kurioje galiniai stūmoklio (27) ir kameros milteliams (24) paviršiai atsiduria vienoje bendroje plokštumoje, o spyruoklės laikiklio kontaktinis žie-das (33) atsiremia i, kameros milteliams išorini, kraš-tą (26). Po to sumaišymo fazė baigiasi, tačiau reikalui esant, ji gali būti papildyta pakratant švirkštą. Po sumaišymo fazės priekinis dangtelis yra tokioje san-tykinėje sukimosi padėtyje, kurioje pailgoji dalis iš-oriniame šone uždengia apsauginio žiedo (39) išpjovą, o slydimo iškyšos (12) išsidėsto išilginiuose priekinio dangtelio grioveliuose D, D1 (Žiūr. fig. 13). Tada minėti grioveliai suteikia galimybę rutuliukams (13) bei sferiniams išgaubimams (42) išeiti iš miltelių kameros periferinių griovelių (25) . Būdamas šioje padė-tyje, dviejų kamerų švirkštas yra paruoštas įšvirkštimo fazei, kuri prasideda stabdymo įvorės cilindrinio griovelio (3) apsauginio žiedo (39) nuėmimu. Po to švirkštas pridedamas prie tos kūno vietos, į kurią reikia suleisti vaistus.
[0041] Vyksta aktyvuojančios galvutės (36) ir užpakalinio dangtelio (35) spaudimas ir paslinkimas link priekinio dangtelio. Dabar tai yra įmanoma, kadangi nuimtas apsauginis žiedas (39) . Užpakalinio dangtelio pasislin-kimas atraminės įvorės atžvilgiu atlaisvina spyruok-lę (7) taip, kaip parodyta fig. 12. Išsiskiriančios stabdymo įvorės iškyla (5), įeina į nukreipiantį griovelį (38) ir dėl to elastingų svertų flanšas iš-siskiria. Įvyksta spyruoklės laikiklio stabdymo gal-vutės bei pačios spyruoklės (7) atsipalaidavimas. Fig. 11 parodytas dviejų kamerų švirkštas yra tokioje padėtyje, kai prasideda įšvirkštimas. Spyruoklė (7) stumia į priekį miltelių kamerą (24) kartu su stūmokliu (27) . Kadangi rutuliukai (13) ir iškyšos (12) dabar įeina į priekinio dangtelio griovelius, miltelių kamera atsi-jungia nuo cilindro (11). Stūmoklis spaudžia skystį, kuris hidrauliškai perduoda spaudimą cilindrui. Jis pasislenka į priekį ir tada įšvirkštimo adata (17) pra-siskverbia pro ploną medžiagą, esančią centrinėje priekinio dangtelio dalyje (22) . Kada apsauginis apvalka-las (19) susispaudžia, adatos laikiklis (16) prasi-stumia į įstatymo dalį (15), o užpakalinis įšvirkštimo adatos galas (17) praduria membraną (18) . Šioje pa-dėtyje sumaišytas tirpalas susijungia su įšvirkštimo adata, o injekcija prasideda ir vyksta miltelių kame-rai (24) ir stūmokliui (27) judant į priekį kartu. 11 d figūroje parodyta padėtis, kai injekcija baigta, ir cilindras (11), miltelių kamera (24) bei stūmoklis (27), spyruoklės veikiami, pasislenka į atitinkamas sa-vo kraštinės padėtis, ir visas susimaišęs skystis yra įšvirkštas pacientui. 13 fig. parodyta priekinio dangtelio (20) vidinio pa-viršiaus schema ir slydimo iškyšos (12, 12L) išilgai nurodyto vidinio paviršiaus nueinamas kelias, kai priekinis dangtelis yra pasuktas.
[0042] Uždedant priekini, dangteli,, jis nukreipiamas nukreipimo įvore taip, kad slydimo iškyša (12) (atitinkanti, antrą iškyšą 121, pasuktą 180°) eitų grioveliu A, o stabdymo ąselės (21) eitų tarp spyglių (10). Visi grioveliai tu-ri aštrius kraštus nesisukimo kryptimi, skirtus sąvei-kai su slydimo iškyšų elastinga iškyša (14), kuri ka-binasi už aštraus krašto ir neleidžia priekiniam dang-teliui (20) pasisukti neteisinga kryptimi. Po to priekinis dangtelis sukamas po vieną žingsni, toliau iki tol, kol slydimo iškyša (12) pasiekia grioveli, B. Griovelis B sudaro pradinę dviejų kamerų švirkšto darbo padėti,. Jeigu priekinis dangtelis pasisuka, slydimo iš-kyša (12) pasislenka išilgai nuožulnios slydimo va-žiuoklės (45) . Sukamasis judesys baigiasi, kai slydimo iškyša pasiekia vidini, kraštą (46) . Po to slydimo iš-kyša patenka i, grioveli, D, kuriame ji išsidėsto įšvirkš-timo fazės metu. Minėto griovelio gylis yra toks, kad rutuliukai (13) ir sferinis išgaubimas (42) gali išeiti iš miltelių kameros periferinio griovelio (25). Įšvirkš-timo fazės metu slydimo iškyša juda išilgai griovelio D, kuriame ji pasiekia savo kraštinę padėti,, jei dviejų kamerų švirkštas nėra naudojamas pakartotinai.
[0043] Norint priekini, dangteli, nuimti, jis pasukamas dar vieną žingsni. Tada slydimo iškyša palenda po kraštu (46) ir patenka i, grioveli. A1, pasislinkusi, 180° griovelio A atžvilgiu. Šioje padėtyje priekinį dangtelį galima nuimti nuo nukreipimo įvorės, kadangi stabdymo iškyšos nesikabina už spyglių (10).
[0044] Šis išradimas neapsiriboja aukščiau aprašytais pa-vyzdžiais. Jame gali būti padaryti įvairūs pakeitimai, neišeinantys už išradimo apibrėžties ribų. Pvz., vieną kamerą nuo kitos skirianti membrana gali būti pagaminta iš kitokių hermetiškų medžiagų. Mechaniniam membranos suplėšymui skirtų skyliamušių kiekis bei konstrukcija taip pat gali būti skirtinga.
1. Automatinis dviejų kamerų švirkštas, susidedantis iš cilindro (11), kurio pirmame gale yra įšvirkštimo adatai (17) uždėti skirta įstatymo dalis (15), iki panaudojimo hermetizuota, o antrajame gale yra paslankus stūmoklis (27), besiskiriantis tuo, kad cilindras (11) susideda iš dviejų kamerų (29,30), at-skirtų hermetiška membrana (28), suplyštančia stūmok-liui (27) pasislinkus i, pirmąjį cilindro (11) galą.
2. Švirkštas pagal 1 punktą, besiskiriantis tuo, kad membrana (28) yra suplyštanti, veikiant ją me-chaniškai arba slėgio skirtumui tarp kamerų (29, 30).
3. Švirkštas pagal 1 punktą, besiskiriantis tuo, kad priekinis dangtelis (20) pagamintas taip, kad galėtų būti pasukamas apie cilindrą (11) ir kad stū-moklis (27) pasislinktų iki galinės padėties miltelių kameroje (24), esančioje antrame cilindro (11) gale, ir viena iš kamerų (29) yra miltelių kameros (24) viduje, o taip pat ir tuo, kad cilindras pastumia miltelių ka-merą (24) stūmoklio (27) link.
4. Švirkštas pagal 3 punktą, besiskiriantis tuo, kad miltelių kamera (24), turi galimybę pasislinkti cilindre (11), esant vienai priekinio dangtelio (20) pasisukimo padėčiai, ir užsiblokuoti cilindre (11), esant kitoms dangtelio (20) pasisukimo padėtims.
5. Švirkštas pagal 3 punktą, besiskiriantis tuo, kad vidiniame priekinio dangtelio (20) paviršiuje yra nuožulnios važiuoklės, skirtos sąveikai su cilindre (11) esančiomis slydimo iškyšomis (12), skirtomis cilindro paslinkimui, sukant minėtą priekinį dangte-lį (20) .
6. Švirkštas pagal 5 punktą, besiskiriantis tuo, kad kiekviena slydimo iškyša (12) turi išgaubtu-mą (13, 42), sąveikaujanti, su grioveliu (25), esančiu miltelių kameroje (24), ir skirtą miltelių kameros (24) fiksavimui cilindre (11).
7. Švirkštas pagal 3-5 punktus, besiskiriantis tuo, kad priekinio dangtelio (20) vidiniame paviršiuje yra nemažiau kaip vienas griovelis (D), skirtas atitinkamos slydimo iškyšos (12) dalims jame talpinti, kai priekinis dangtelis (20) miltelių kameros (24) atskyrimui nuo cilindro (11) yra pasukamas i, vieną iš padėčių.
8. Švirkštas pagal 7 punktą, besiskiriantis tuo, kad įšvirkštimo adata (17) gali pasislinkti įsta-tymo dalyje (15) ir prieš panaudojimą yra apgaubta steriliu apsauginiu apdangalu (19), taip pat įstatymo dalis (15) yra hermetiškai atskirta nuo cilindro (11) membrana (18), kuri tampa pradurta įšvirkštimo adatai (17) pasislinkus įstatymo dalyje (15) .
9. Švirkštas pagal 8 punktą, besiskiriantis tuo, kad cilindras (11) su miltelių kamera (24) ir stūmokliu (27) kartu su įšvirkštimo adata (17), apgaubta apsauginiu apdangalu (19), sudaro nuimamą bloką.
10. Švirkštas pagal 9 punktą, besiskiriantis tuo, kad ant stūmoklio (27) yra vienas ar keli sky-liamušiai (44), skirti membranos (28) suplėšymui, ir, stūmokliui (27) esant vienoje iš savo labiausiai į priekį paslinktų padėčių, skyliamušiai (44) yra vidiniame cilindriniame kanale (43), esančiame pirmame cilindro (11) gale.
11. Tirpalo sumaišymo ir įšvirkštimo automatiniu dviejų kamerų švirkštu būdas, apimantis kameroje esančių tu-rinių sumaišymą ir gauto tirpalo įšvirkštimą, besiskiriantis tuo, kad pasukus priekini, dangteli, (20), suplėšo cilindre (11) tarp dviejų kamerų (29, 30) esančią membraną (28), o kamerose (29, 30) esančius turinius sumaišo, po to pašalina apsaugini, žiedą tam, kad susidarytų santykinis judėjimas tarp priekinio dangtelio (20) ir užpakalinio dangtelio (35) ir atsi-laisvintų spyruoklė (7) , kuri stūmokliu (27) išstumia tirpalą pro įšvirkštimo adatą (17) .
12. Būdas pagal 11 punktą, besiskiriantis tuo, kad pasukus priekini, dangteli, (20) , vykdo cilindro (11) pasislinkimą stūmoklio (27) link, kad suplėšytų membraną (28) .
13. Kasetė švirkštui, turinti talpą medžiagų laikymui, besiskirianti tuo, kad ji turi cilind-rą (11) su dviem kameromis (29, 30), atskirtomis herme-tiška membrana (28), suplyštančia stūmokliui (27) pasislinkus cilindre (11).
14. Kasetė pagal 13 punktą, besiskirianti tuo, kad cilindras (11) susideda iš įšvirkštimo adatai skirtos įstatymo dalies, esančios viename cilindro (11) gale, ir ši dalis iki naudojimo yra hermetiška, o įšvirkštimo adata (17) gali slankioti įstatymo dalyje (15) ir iki naudojimo yra steriliai apgaubta apsauginiu apvalkalu (19).