[LT] Išradimas priklauso temperatūros matavimo sričiai, būtent, temperatūros įvorei, kuri skirta temperatūros davikliui (14) įstatyti į vamzdžio arba indo sienelėje padarytą kiaurymę (1). Įvorė turi pirmąjį vamzdžio formos korpusą (3), kurio vidinis galas (7) yra uždarytas, o išoriniame gale turi radialinį flanšą (10), prispaudimo įtaisu (11) sandariai prispaustą prie vamzdžio arba indo sienelėje padarytos kiaurymę apgaubiančios briaunos arba užkarpos. Pirmasis vamzdžio formos korpusas (3), turintis dviejų skirtingų diametrų ilgio dalis yra vientisas ir suformuotas giliu tempimu. Temperatūros daviklio įvorė turi antrąjį, abiem atvirais galais vamzdžio formos korpusą (8), kuris savo vidiniame gale turi radialinį flanšą (9), prispaudimo įtaisu (11) prispaudžiamą prie pirmojo vamzdžio formos korpuso (3) radialinio flanšo (10). Tarp flanšo (10) ir užkarpos (2) yra sandarinimo žiedas (12). Prispaudimo įtaisas (11) yra įsuktas į sriegius, padarytus kiaurymėje (1), esančioje vamzdžio sienelėje virš minėtos briaunos arba užkarpos.
[EN] The invention relates to measuring of temperature, particularly to temperature sensors. A sleeve for a temperature sensor can be used for disposing the temperature sensor (14) into a hole (1) which is made in the wall of a tube or a cover. The sleeve comprises the first tube-shaped frame (3) the inside end (7) of whichis closed, and in the outward end it has a radial flange (10) which by a pressing device (11) is pressed tightly to a hole covering edge or a pattern made in the wall of the tube or the cover. The first tube-shaped frame (3), having different diameter length parts is continuous and formed by deep stretching. The sleeve for the temperature sensor has the second with open ends tube-shaped frame (8), in its inside end having a radial flange (9) which by the pressing device (11) is pressed to the radial flange (10) of the first tube-shaped frame (3). A hermeticall ring (12) is disposed between the flange (10) and the pattern (2). The pressing device (11) is screwed into a screw-thread which is made in the hole (1) in the tube wall over the mentioned edge or the pattern.
[0001] Išradimas priklauso temperatūros matavimo sričiai .būtent, temperatūros daviklio jvorei, kuri skirta temperatūros davikliui jstatyti j vamzdžio arba indo sienelėje padarytą kiaurymę.
[0002] Matuojant vamzdžiuose arba induose esančių , arba jais pratekančių skysčių arba dujų temperatūrą, temperatūros daviklis jstatomas taip, kad jis būtų apsuptas skysčio, kurio temperatūrą reikia išmatuoti. Tai galima pasiekti jstatant temperatūros daviklj j vamzdžio arba indo sienelėje padarytą kiaurymę. Tačiau temperatūros daviklis turi būti apsaugotas nuo mechaninių pažeidimų ir sandariai įstatytas j vamzdžio arba indo sienelės angą, tam kad nebūtų skysčių nutekėjimo iš vamzdžių arba indų sistemos . Tai galima pasiekti jstatant temperatūros daviklj j vamzdžio formos metelinę jvorę, kurios vidinis galas yra uždaras ir tarp jvorės išorinės dalies ir su ja susiliečiančios kiaurymės briaunos arba užkarpos jdėtas sandarinimo tarpiklis.
[0003] Yra žinomas temperatūros daviklio jtvaras , turintis prailgintą vamzdžio formos korpusą , sriegiais sujungtą su jvore , laikančia termometro kotelj ir sandarinimo priemones. Jtvaras turi atskirą jungiamąją dalj, kuria yra jsuktas j angą indo sienelėje (žr. Didžiosios Britanijos patentą GB 2027884).
[0004] Yra žinoma temperatūros daviklio jvorė , pagaminta iš vientiso metalinio vamzdžio dalies taip, kad jos vidinis galas būtų mažesnio diametro negu išorinis. Vidinis vamzdžio galas yra uždarytas. Kitame vamzdžio gale, pagal visą jo perimetrą , pritvirtintas atskirai pagamintas radialinis flanšas ir sandarinimo priemonės (žr. Vokietijos patentą D E 2139161).
[0005] Žinomų temperatūros daviklių jvorių konstrukcija yra sudėtinga ,o jų gamyba
[0006] brangi, kadangi juos gaminant naudojama metalo pjovimo bei suvirinimo , technologija.
[0007] Išradimo uždavinys yra supaprastinti temperatūros daviklio jvorės konstrukciją ir sumažinti jos gamybos sąnaudas.
[0008] Šio uždavinio sprendimo esmė yra ta, kad jvorėje temperatūros davikliui jstatyti j vamzdžio arba indo sienelėje padarytą kiaurymę , turinčioje pirmąjj vamzdžio formos metalinj korpusą ,kurio vidinis galas yra uždarytas , o išorinis galas turi radialinj flanšą, prispaudimo jtaisu sandariai prispaustą prie vamzdžio arba indo sienelėje padarytos kiaurymės briaunos arba užkarpos, minėtas vamzdžio formos korpusas yra vientisas ir suformuotas giliu tempimu.
[0009] Gaminant vamzdžio formos vientisą korpusą iš vieno ruošinio giliu tempimu išvengiama suvirinimo darbų, o taip pat nereikia sujungti daug detalių , dėl ko sumažėja nesandarumo rizika. Priklausomai nuo vamzdžio formos korpuso ilgio, kitų matmenų bei iš kokio ruošinio jis yra gaminamas, gilų tempimą galima atlikti per vieną ar kelis kartus.
[0010] Dažnai norima, kad vamzdžio formos korpusas būtų iš dviejų ilgio dalių , kurių kiekviena turėtų iš esmės pastovų vidinj diametrą ir tuo pačiu išorinės ilgio dalies diametras būtų didesnis už vidinės ilgio dalies diametrą. Šiuo atveju gilus tempimas atliekamas per du kartus, pradžioje ištempiama išorinė ilgio dalis, o po to mažesnio vidinio diametro vidinė ilgio dalis. Vamzdžio formos korpusas taip pat gali būti padarytas ir iš daugiau ilgio dalių ,o atskirų ilgio dalių vidaus diametrai gali vidaus kryptimi mažėti. Atskirų viena po kitos einančių dalių perėjimai gali būti kūginės formos .
[0011] Tam, kad jvorėje jstatytas temperatūros daviklis galėtų perduoti temperatūros matavimo signalus išorėn , jis yra sujungtas iš jvorės išeinančiais laidais arba elektros laidininku su tam skiriu automatiniu užrašymo prietaisu arba displėjumi. Šiuo atveju temperatūros daviklio jvorė gali turėti dar vieną vamzdžio formos korpusą abiem atvirais galais ir , kuris savo vidiniame gale turi radialinj flanšą , prispaudimo jtaisu prispaudžiamą prie pirmojo korpuso radialinio flanšo. Šis antras vamzdžio formos korpusas apsaugo pro jj pravedamą laidą arba elektros laidininką.
[0012] Pirmojo ir antrojo vamzdžio formos korpusų radialiniai flanšai gali būti vienas su kitu ir nesujungti, o tik jtempimo jtaisu vienas prie kito prispausti .
[0013] Geresnė konstrukcija, kai flanšai vienas su kitu yra sutvirtinti , pvz., suvirinant elektriniu arba kontaktiniu suvirinimu. Šis suvirinimas yra skirtas ne tik pritvirtinti temperatūros daviklio jvorės dalis vieną prie kitos, bet ir užtikrinti sandarumą.
[0014] Prispaudimo jtaisai gali būti jvairūs . Tačiau geriau, kai prispaudimo veržlė jsukama j virš minėtos briaunos arba užkarpos esančioje vamzdžio arba indo sienelės kiaurymėje jsriegtus sriegius. Vamzdžio arba indo sienelės kiaurymė , joje jstatytos jvorės briauna arba užkarpa ir sriegiai turi būti koaksialiniai (bendraašiai).
[0015] Temperatūros daviklio jvorės dalys gali būti pagamintos iš bet kokios tam tinkamos medžiagos . Tam , kad išvengtume korozijos, reikia , kad bent pirmasis vamzdžio formos korpusas, besiliečiantis su jame arba inde esančiu skysčiu, būtų pagamintas iš nerūdijančio plieno . Antrąjj vamzdžio formos korpusą taip pat geriausia gaminti iš nerūdijančio plieno.
[0016] Toliau išradimas aiškinamas brėžiniu , kuriame pavaizduota geriausia išradimą atitinkanti temperatūros daviklio jvorės konstrukcija su temperatūros davikliu , jmontuotu j vamzdžio arba indo sienelę.
[0017] Brėžinyje pavaizduota vamzdžio arba indo sienelė , kuri ,pvz., gali būti vamzdžio arba indo su karštu vandeniu arba garu dalimi, o šis vamzdis arba indas gali būti centrinio šildymo arba centrinio šilumos tiekimo sistemos dalimi.
[0018] Minėtas vamzdis arba indas taip pat gali būti dalimi ir kitų sistemų su kitomis dujomis arba skysčiais , pvz.. naudojamais pramones jrenginiuose. Vamzdžio arba indo sienelėje yra kiaurymė 1. Išorinė kiaurymės dalis yra didesnio diametro nei vidinė ir tarp jų yra išorėn nukreipta apvalios formos briauna arba užkarpa 2. J kiaurymę 1 jmontuota temperatūros daviklio Jvorė, turinti vidinj vamzdžio formos korpusą 3 , pagamintą giliu tempimu iš metalo , geriausia iš nerūdijančio plieno. Vidinio vamzdžio formos korpusas 3 susideda iš išorinės ilgio dalies 4 ir vidinės ilgio dalies 5, kurios vidinis diametras yra mažesnis negu išorinės ilgio dalies 4. Tarp abiejų ilgio dalių yra kūginės formos perėjimas 6. Ilgio dalies 5 vidinis galas 7 yra uždaras.
[0019] Temperatūros daviklio jvorė turi antrąją vamzdžio formos dalj 8 su vidiniame gale žiedo formos išoriniu flanšu 9 , prigulančiu prie žiedo formos flanšo 10 ir, pvz., taškiniu arba elektriniu suvirinimu sujungtu su žiedo formos flanšu 10. Išorinėje angos 1 dalyje yra vidiniai sriegiai, j kuriuos jsukta ant vamzdžio formos dalies 8 užmauta prispaudimo veržlė 11. Užsukant prispaudimo veržlę 11 abu flanšai 10 ir 9 spaudžiami užkarpos 2 kryptimi , tuo pačiu suspaudžiamas tarp flanšo 10 ir užkarpos 2 esantis sandarinimo žiedas 12 ir pasiekiamas reikiamas sandarinimas. Prispaudimo veržlė 11 užsuktoje (užveržtoje) padėtyje gali būti užfiksuota perveriant per veržlės galvutėje esančią skylutę 13 plombavimo vielutę ar ką nors kitą. Temperatūros daviklis 14 įstatytas j temperatūros daviklio jvorės vidinę ilgio dalj 5. Geriausia , kai temperatūros daviklio išorinis diametras atitinka jvorės ilgio dalies vidaus diametrą , tuomet temperatūros daviklis 14 ir jvorės ilgio dalis 5 yra gerame šilumos perdavimo požiūriu kontakte. Prie temperatūros daviklio prijungtas izoliuotas elektros laidas 15, pervertas per vamzdžio formos dalj 8. Laidu 15 perduodami matavimo signalai iš temperatūros daviklio j brėžinyje neparodytą automatinj užrašymo prietaisą arba displėjų.
1 .Temperatūros daviklio jvorė, kuri skirta temperatūros davikliui (14) jstatyti j vamzdžio arba indo sienelėje padarytą kiaurymę (1), turinti pirmąjj vamzdžio formos korpusą (3), kurio vidins galas (7) yra uždarytas, o išoriniame jo gale yra radialins flanšas (10), prispaudimo jtaisu (11) sandariai prispaustas prie vamzdžio arba indo sienelėje padarytos .kiaurymę apgaubiančios .briaunos arba užkarpos (12), besiskirianti tuo, kad vamzdžio formos korpusas (3) yra vientisas ir suformuotas giliu tempimu.
2. Temperatūros daviklio jvorė pagal 1 punktą, besiskirianti tuo, kad vamzdžio formos korpusas (3) turi ilgio dalis (4,5) , kurių kiekviena turi iš esmės pastovų vidinj diametrą, o išorinės ilgio dalies (4) vidinis diametras yra didesnis negu vidinės ilgio dalies (5).
3. Temperatūros daviklio jvorė pagal 1 arba 2 punktą, besiskirianti tuo, kad turi antrąjj, abiem atvirais galais, vamzdžio formos korpusą (8) , ir savo vidiniame gale turi radialinj flanšą (9) .prispaudimo jtaisu (11) prispaudžiamą prie pirmojo vamzdžio formos korpuso (3) radialinio flanšo (10).
4. Temperatūros daviklio jvorė pagal 3 punktą, besiskirianti tuo, kad radialiniai flanšai atitinkamai pirmojo ir antrojo vamzdžio formos korpusų (3, 8) yra tarp savęs sutvirtinti ,pvz., suvirinant.
5. Temperatūros daviklio jvorė pagal 1- 4 punktus .besiskirianti tuo, kad prispaudimo jtaisas turi prispaudimo veržlę (11) , jsukamą j vamzdžio arba indo sienelėje virš minėtos briaunos arba užkarpos (2) esančius sriegius.
6. Temperatūros daviklio jvorė pagal 1-5 punktus .besiskirianti tuo , kad pirmas vamzdžio formos korpusas (3) ir geriausiai taip pat antras vamzdžio formos korpusas (8) pagaminti iš nerūdijančio plieno.