[LT] Išradimas priskiriamas kosmetiniams preparatams, skirtiems odos priežiūrai ir jų gavimo būdui.@Preparatas gaunamas ekstrahuojant augalinę žaliavą aerobinėse arba anaerobinėse sąlygose etanoliu su tolesniu galutinio produkto išskyrimu.@Gautas preparatas pasižymi geromis regeneruojančiomis savybėmis odos atžvilgiu.
[EN]
[0001] Mūsų išradimas priskiriamas regeneruojančio ir apsau-gančio odą preparato gavimui, kuris yra skirtas odos priežiūrai. Jis susideda iš augalinės prigimties me-džiagos ir gali būti ypatingai gerai pritaikomas kaip kosmetinė ar namuose naudojama priemonė.
[0002] Iki šiol nebuvo pasiūlyta nei viena saugi, tinkama naudoti namų sąlygomis, priemonė, skirta gydymui ant odos paviršiaus susidarančių epitelio trūkumų, kuri būtų nekenksminga, o jos pagrindą sudarytų gamtinės veiks-mingos dalys. Priemonė, kurią galima saugiai laikyti namų ūkyje ir kurią gali naudoti ne specialistai. Minimi epitelio trūkumai gali susidaryti dėl ilgo saulės spindulių poveikio (saulės nudegimai), darbo virtuvėje ir laboratorijoje, vabzdžių įkandimų arba trinant perštinčią odą, dėl randų (įdrėskimų), smūgių ir lengvatinių nudegimų. Tokiais atvejais, siekiant su-daryti palankias sąlygas epiteliui, būtina apsaugoti odos paviršių, dezinfekuoti odą tam, kad būtų išvengta infekcijos, taikyti lengvą nuskausminimą, venų su-traukimą.
[0003] Mūsų išradimo objektas yra apsaugančio, regeneruojančio odą, teigiamai veikiančio epiteli, preparato gavimo būdas, kuris tinka odos priežiūrai. Preparatas gaunamas šiuo būdu: augalas arba keli augalai, arba atitinkamai augalų dalys, kurios priskiriamos šeimai Caesalpiniaceae ir/arba Fagaceae ir/arba Chenopodinaceae ir/arba Rosaceae, keletą kartų ekstrahuojamos žinomu būdu, aerobinėse arba anaerobinėse sąlygose tol, kol nebe-didėja sausos medžiagos kiekis.
[0004] Ekstrakte, kuris žinomose sąlygose filtruojamas ir distiliuojamas frakciniu būdu ir/arba chromatogra-fuojamas; skiedžiant etanoliu turi būti pasiekta sausos medžiagos koncentracija 0,01-0,10 svorio %.
[0005] Mūsų išradime aprašomo būdo vaistingomis medžiagomis gali būti naudojamos įvairios augalo dalys, pri-klausomai nuo jų kokybės ir rūšies. Gali būti naudojamos šios augalų dalys: sunokęs vaisius arba dalis vaisiaus, o taip pat sėkla, sėklos dalis, luoba (žievė) arba luobos dalis, minkštimas arba luoba nunokusio vaisiaus, toliau augalo žiedas arba tam tikros žiedo dalys, o taip pat kuokelės, žiedlapiai, žiedynkočiai. Toliau galima naudoti tam tikrų augalų žievę arba tam tikrą žievės dali,, pavyzdžiui, vidines dalis; toliau galima naudoti šaknyno dali arba tam tikrų augalų šakniagumbius.
[0006] Pagal mūsų išradimą, aukščiau išvardinti augalai arba augalų dalys gali būti naudojami mišiniuose, kaip augalinė vaistinė medžiaga skirta ekstrahavimui. Kiek-viena vaistinė medžiaga gali būti ekstrahuojama at-skirai iki norimo sausos medžiagos kiekio. Po to gauti ekstraktai sumaišomi ir atskiedžiami iki norimos koncentracijos. Kita alternatyva ta, kad gydomosios prie-monės iš pradžių sumaišomos ir po to jų visuma ekstra-huoj ama.
[0007] Prieš ekstrahavimą tikslinga vaistingąsias medžiagas susmulkinti. Ekstrahuoti galima atmosferiniame arba pa-didintame slėgyje. Optimaliausia temperatūra ekstrahavimui 0-50°C.
[0008] Ekstrahavimas vykdomas bet kokiu, žinomu metodu, pri-klausomai nuo, proceso apimties. Gali būti naudojamas flakcionavimas nepertraukiami, pusiau nepertraukiami metodai, turboekstrahavimas, nusistovėj imas, perkolia-cija. Ekstrahavimo procesas kontroliuojamas šiuo būdu: iš ekstrakto išskiriamas nedidelis turinio kiekis mėginys. Jis atsargiai garinamas vakuume, po to nusta-tomas sausos medžiagos kiekis. Kai kiekis nebedidėja, ekstrahavimas nutraukiamas.
[0009] Baigiant ekstrahavimą tirpalas filtruojamas. Geriausiai ekstrahuoti 96-100 % spiritu ir, kad preparatą būtų galima naudoti esant sunkiems epitelio pažeidimams, steriliai filtruojama.
[0010] Žemiau nurodomos kai kurios, naudojamos šiame išradime, augalinės kilmės vaistinės gydomosios medžiagos, kurios, gali būti ekstrahuojamos arba individualiai, arba kaip komponentai, o jų ekstraktai gali būti sumaišomi: Crataegi oxyacanthae fructus, Rosae gallicae perianthium, Prunispinosae fructus, Rubi idaei fructus, Betae vulgaris radix /c.v. conditiva/, guercus roburis cortex, Quercus petraeae cortex, Ratanchiae radix, Rosae Chinensis perianthium, R. multiflorae perianthium, Rosae damascenae perianthium, R. pendilinae perianthium, Crataegi monogynae fructus, Malus pumilae fructus.
[0011] Aukščiau nurodyta instrukcija susideda iš įvairių variantų, kadangi aukščiau išvardintų augalų grupėms priskiriama daugybė pogrupių. Jei parenkamas variantas, turintis nepageidautiną medžiagą, kuri, pavyzdžiui, aitri ar sukelia ant odos paviršiaus blogą kvapą, tai šios priežastys pašalinamos distiliuojant turini, arba naudojant chromatografiją.
[0012] Gautas ekstraktas, jeigu reikia, išvalomas distiliuojant. Galima pasielgti ir taip: tam kad būtų galima pašalinti nepriimtinus komponentus, tiktai vienas ar kitas iš pagamintų įvairių augalų ekstraktų išvalomas distiliuojant arba naudojant grižtamą tirpinimą spi-rite .
[0013] Paruoštas pagal mūsų išradimą tirpalas, esant reikalui pridėjus priedų, gaminamas tokios formos, kuri yra tinkama tiesiogiai naudoti ant odos paviršiaus.
[0014] Priedais galima naudoti dažančias medžiagas, arba ži-nomas dezinfekuojančias priemones, kartais antibioti-kus .
[0015] Paruošta forma gali būti tirpalas, tinkamas tepimui teptuku, sumirkymui arba vonioms, arba gali būti tirpalas tinkamas užpurškimui. Šiuo atveju ypač priimtinas tirpalas purškimui, kadangi išvengiama tiesioginio lie-timosi su oda.
[0016] Pagamintas pagal mūsų išradimą' preparatas puiki prie-monė, pavyzdžiui, susidarant skausmingiems ( nutraukiant kūdikį nuo krūties) odos pažeidimams ir odos epitelio atsistatymo skatinimui. Augalinis ekstraktas sudaro ap-saugini, sluoksnį apsaugomame arba pažeistame odos pa-viršiuje, apsauganti, ją nuo oro, užteršimo, tuo pačiu metu veikia raminančiai, nuima ( sumažina) perštintį, deginantį pojūti,, skatina epitelio susidarymą ir jo ventiliaciją. Preparatas taip pat pasižymi bakterici-dinėmis savybėmis. Esant nudegiminėms pūslėms ir žaiz-doms arba pakenkus odą cheminėmis medžiagomis, preparatas skatina sekreto išsiskyrimą ir luobelės susidarymą. Laiku panaudojus ši preparatą galima išvengti pūslių susidarymo, ilgalaikio odos keitimosi, randų susidarymo .
[0017] Pagal mūsų išradimą gautas preparatas naudojamas šiuo būdu: kenksmingos arba pavojingos medžiagos pašalinamos nuo odos paviršiaus arba neutralizuojamos. Medžiagos, pasižyminčios šarminiu poveikiu arba karštos medžiagos ( lydyti lašiniai, aliejus, karštas maistas, gėrimai, buityje naudojamos rūgštys, šarmai, cheminės medžiagos ir t. t.) nuplaunamos arba nuvalomos. Po to preparatu apipurškiama oda arba apipilama, arba patepama teptuku.
[0018] Po 4- 5 valandų preparatą galima panaudoti pakartotinai.
[0019] Pagal mūsų išradimą gautas preparatas yra gera gydomoji priemonė darbo vietoje, namų ūkyje, vaikų darželiuose, mokykloje. Preparatą taip pat galima naudoti žvėrių, skirtų brangių kailių ir odų gavimui, sveikos odos iš-saugojimui; atitinkamai norint atstatyti odą, prieš tai atsižvelgiama i, tai, koks žvėrelio stovis. Vienkarti-niam preparato panaudojimui, esant nedideliems epitelio pakitimams, nereikia specialisto, turinčio medicinini, ar kitą specialų išsilavinimą, priežiūros. Preparatas užtikrina greitą epitelizaciją, plaukų pasikeitimą ant pakenkto paviršiaus. Ypatingai sėkmingai preparatą galima naudoti po saulės vonių.
[0020] Kitos detalės aprašytos pavyzdžiuose, kurie neapriboja išradimo apimties.
[0021] Mūsų išradime aprašomos vaistinės medžiagos ir gavimo būdai apjungti i, atskiras grupes.
[0022] Ši vaistinė priemonė gaminama iš nurodytų komponentų:
[0023] Ratanchiae radix maksimaliai 1 sv. %
[0024] Pruni spinosae fructus maksimaliai 20 sv. %
[0025] R . gallicae perianthium minimaliai 79 sv. %
[0026] Surinktos vaistinės medžiagos rankomis išvalomos nuo pašalinių medžiagų ir didelių dalių. Reikia atkreipti dėmėsi, i tai, kad renkamos švarios augalų dalys. Esant
[0027] Imama 20 kg surinktų vaistinių medžiagų ir pripilama 60 litrų 96 % pirmos klasės etanolio ir laikoma kambario temperatūroje. Iš šarminio tirpalo, maišant reikia pašalinti orą ir sudrėkinti vaistines medžiagas. Reikia atkreipti dėmėsi, i, tai, kad ekstrahuojantis agentas visiškai padengtų visą vaistinės medžiagos kieki,. Turini, reikia uždaryti 14-kai dienų ir laikyti kambario temperatūroje. Kiekvieną dieną turini, reikia maišyti ir esant reikalui pripilti spirito. Gaminant šiuo būdu reikia laikytis priešgaisrinės apsaugos tai-syklių. Po 14-kos dienų viršutinis sluoksnis dekantuo-jamas ir vaistingosios medžiagos lengvai nusunkiamos.
[0028] Po homogenizacijos abu ekstraktai filtruojami naudojant filtro popierių ir laikomi tamsioje vietoje. Koncentra-tas patvarus maksimaliai 5 metus.
[0029] Iš pagrindinio tirpalo gaminamas norimas preparatas šiuo būdu: pagrindinis tirpalas skiedžiamas 96 % etanoliu - kol sausos medžiagos kiekis siekia 0,03 % - ho-mogenizuojamas ir steriliai filtruojamas naudojant mem-branini, filtrą.
[0030] Preparatas išfasuojamas i, butelius arba gaminami aero-zoliai (purškiami tirpalai).
[0031] pošeimis Pomoideae: maksimaliai 0,5 sv. %
[0032] Quercus petraeae sessiflorae cortex maksimaliai 0,5 sv. %
[0033] R. gallicae perianthium 40 sv. %
[0034] pošeimis Prunoideae 7 sv. %
[0035] šeima Chenopodinaceae: 52 sv.%
[0036] Vaistinės medžiagos surenkamos kaip aprašyta pavyzdyje 1.
[0037] Imama 10 kg surinktų vaistingų medžiagų ir užpilama 120 1 96 % etanolio. Po to ekstrahuojama 4 vai. kambario tem-peratūroje maišant maišykle (60 apsisukimų per min.). Vaistinė medžiaga dekantuojama ir silpnai nusunkiama. Tokiu būdu gauti ekstraktai po homogenizavimo filtruojami naudojant filtro popierių ir laikomi tamsioje šaltoje vietoje. Po to naudojama metodika aprašyta pavyzdyje 1.
[0038]
[0039] 10 1 70 % etanolio supilama i, 1 kg surinktų vaistinių medžiagų. Maišoma 4 valandas besisukančiame ekstrak-toriuje, kurio apsisukimų greitis 30 aps/min. Vaistinė medžiaga dekantuojama, abu ekstraktai po homogenizacijos filtruojami naudojant filtro popierių, išvalomi chromatografiškai ir laikomi tamsioje sausoje vietoje. Po to dirbama pagal metodiką aprašytą 1 pavyzdyje.
[0040]
[0041] Pasveria 1 kg surinktų vaistinių medžiagų ir užpila 10 1 100 % etanolio. Ekstrahuoja vibroekstrakciniame aparate 1 minutę, esant purtymo greičiui 10000 aps/min. Po se-dimentacijos vaistinė medžiaga dekantuojama, o sedi-mentas lengvai nusunkiamas. Abu ekstraktai po homogenizacijos filtruojami naudojant filtro popierių, filt-ratas iki pusės nugarinamas vakuume. Liekana laikoma šaltoje vietoje. Po to naudojama metodika, aprašyta pavyzdyj e 1.
[0042] Gydomoji priemonė gaminama iš šių komponentų:
[0043] Naudojamas 5 pavyzdyje aprašytas būdas ir šie komponentai :
1. Kosmetinio preparato gavimo būdas, besiskiriantis tuo, kad vieną ar kelis augalus, priskiriamus šeimai Caesalpiniaceae ir/arba Fagaceae ir/arba Rosaceae ir/arba Chenopodinaceae, atitinkamai, jų dalis, kaip ir jų subrendusius vaisius ir/arba jų žiedus ir/arba jų žievę arba pastarųjų dalis, o taip pat sėklas, sėklų luobą, vaisiaus minkštimą, vaisiaus luobą, atitinkamai, kuokeles ir/arba žiedlapius, ir žiedynkoti, - žinomomis sąlygomis po susmulkinimo aero-binėse arba anaerobinėse sąlygose, esant 0 - 50°C tem-peratūrai, atmosferiniam slėgiui arba padidintam slė-giui naudojant žinomas sąlygas keliomis stadijomis ekstrahuoja 70 - 100 % etanoliu, kol sausos medžiagos kiekis nedidėja, po to gautą ekstraktą, kuris filtruojamas žinomomis sąlygomis ir/arba frakciniu būdu chromato-grafuojamas, skiedžia etanoliu iki sausos medžiagos koncentracijos 0,01 - 0,10 svorio %.
2. Būdas pagal 1 punktą, besiskiriantis tuo, kad naudoja frakcinį arba nepertraukiamą ekstra-havimą, nusistovėj imą, perkoliaciją.
3. Būdas pagal 1 punktą, besiskiriantis tuo, kad įvairius augalus arba augalų dalis ekstrahuoja, o jų ekstraktus sumaišo.
4. Būdas pagal 1-2 punktus, besiskiriantis tuo, kad kai kuriuos augalus arba augalų dalis kartu susmulkina ir ekstrahuoja.
5. Būdas pagal 1-4 punktus, besiskiriantis tuo, kad vieną iš šių vaistinių: Crataegi oxyacanthae fructus, Rosae gallicae perianthium, Pruni spinosae fructus, Rubi idaei fructus, Betae vulgaris radix (cv. conditiva) , Quercus roburis cortex, Quercus petraeae cortex, Ratanchiae radix, Rosae chinensis perianthium, R. multiflorae perianthium, Rosae damascenae perianthium, R. pendulinae perianthium, Crataegi monogynae fructus, Malus pumilae fructus, arba jų mišini, ekstrahuoja.
6. Būdas pagal 1 punktą, besiskiriantis tuo, kad preparatą paruošia tokia forma, kuri būtų tinkama norint betarpiškai naudoti preparatą odos prie-žiūrai, odos regeneracijai: preparatą naudoja užtepant teptuku, sumirkant, užlašinant, naudojant tirpalo vo-nias žinomomis sąlygomis užpurškiant, žinomomis sąlygo-mis pridedant priedų.
7. Kosmetinis preparatas augalinių ekstraktų pagrindu, besiskiriantis tuo, kad jis turi 0, 01 - 0, 10 svorio % sausos medžiagos iš augalinių ekstraktų, nurodytų 1 punkte, ir etanolio.