[LT] Išradimas priklauso elektrotechnikos sričiai ir gali būti panaudotas elektros suvirinimo aparatuose.@Išradimo esmė yra ta, kad pernešamo suvirinimo aparato korpuso viduje yra dvi ertmės. Vienoje, nuolat uždarytoje ertmėje, yra patalpintas srovės šaltinis, kitoje - darbo metu atidaromoje, o pernešimo ir sandėliavimo metu uždaromoje - ertmėje patalpinti prijungimo bei suvirinimo laidai su elektrodų laikikliu ir žnyplėmis, o taip pat suvirintojo instrumentų komplektas su elektrodais ir apsauginiu skydeliu.
[EN] The invention relates to electrical engineering and can be used in apparatus for electric welding. The point of the invention is that two cavities are disposed inside of a frame of a transferring apparatus for electric welding. A power supply is contained in one constantly closed cavity, in the second cavity, which is opened during operation and closed during carrying and storing, there are contained connecting and welding wires with a holder of electrodes and tongs, also a tool set of a welder with electrodes and a protecting screen.
[0001] išradimas priskirtinas e 1ektrotecbnlkos sričiai ir gali būti panaudotas elektros suvirinimo aparatuose.
[0002] PiaCiai žinomi pernešami suvirinimo aparatai, susidedan-tys iŠ srovės Šaltinio, esančio apsauginiame korpuse, tinklo bei suvirinimo srovės prijungimo laidų su elektrodo laikikliu Ir žnyplėmis, o taip pat Komplekto suvirintojo instrumentu (ap-sauginis skydelis, plaktukas, šepetys) ir elektrodų.
[0003] Vienas iŠ tokių aparatų yra Švedijos firmos ESAB gami-namas pernešamas suvirinimo aparatas CADDY (ESAB firmos 1986 ir 1992 m. reklaminiai prospektai).
[0004] Siu aparatų trūkumu yra tai, kad suvirintojo instrumentu komplektas ir elektrodai yra atskirai nuo srovės Šaltinio, kas dirbant ir pernešant yra neparanku, o sandėliuojant reika-linga papildoma tara ir yra pavojus juos pamesti. Sių aparatų laidai pernešimo ir sandėliavimo pozicijoje taip pat laikomi atskirai nuo srovės Šaltinio arba suvyniojami ant jo rankenos ar ant jo korpuso specialiai tam numatytu detalių. Taip užvynio-ti laidai yra nepatogūs tuo, kad dažnai išlenda iŠ Šaltinio ga-baritų, dėl ko pernešant kliūna, o kadangi darbo metu, gulėdami ant žemės, išsitepa, tai gadina išorinį aparato vaizdą.
[0005] išradimo tikslas yra patobulinti suvirinimo aparatų konstrukciją, padidinti jų funkcionalumą ir patogumą dirbant, pernešant ir sandėliuojant.
[0006] Pernešamo suvirinimo aparato Fig. korpuso viduje yra dvi ertmės i ir 2, perskirtos panele 3. Vienoje, nuolat uždaro-je ertmėje 1, yra sutalpintas srovės šaltinis 4. Xita ertmė 2 darbo metu atidaroma, o pernešimo ir sandėliavimo metu gali bū-ti uždaroma ir joje sutalpinami prijungimo bei suvirinimo laidai 5 su elektrodų laikikliu ir žnyplėmis, o taip pat suvirintojo instrumentų komplektas su elektrodais 6 ir apsauginiu skydeliu 7. Visi sie daiktai išdėstomi specialiai tam numatytose ert-mės vietose.
[0007] Tokia suvirinimo aparato konstrukcija yra patogi tuo, kad darbo metu, esant atvirai atidaromai ertmei, visi suvirintojo instrumentai ir elektrodai yra prieinamai, patogiai ir tvar-kingai isdėstyti specialiai tam skirtose vietose, o ertme užda-rius, visi suvirintojo instrumentai, elektrodai ir laidai suvy-nioti ant specialiu "ragų" paslepiami korpuso viduje ir perne-šant neatsivyni oj a, nekliūna ir nepasimeta. Tokiam suvirinimo aparatui nereikalinga papildoma tara, jo išorė yra visada tvai— kinga ir Svari.
Pernešamas elektros suvirinimo aparatas, susidedantis iŠ srovės Šaltinio, tinklo bei suvirinimo srovės prijungimo lai-du su elektrodu laikikliu ir žnyplėmis, komplekto suvirintojo instrumentu ir elektrodui BESISKIRIANTIS tuo, kad jo korpuse yra ertme, kuri gali būti uždaroma ir joje pernešimo ir sandė-liavimo metu talpinami prijungimo laidai, suvirintojo instrumentu komplektas.