[LT] Išradimas priklauso medicinos sričiai, būtent farmacijos pramonei, ir susijęs gydomųjų ekstraktų iš vaistingųjų žaliavų gamyba.@Išradimo tikslas - padidinti gydymo efektyvumą ir praplėsti vaisto vartojimo indikacijas.@Priešuždegiminio antimikrobinio ekstrakto sudėtis yra:@Propolis 100 g,@Bičių medus 150 g, @70 % etanolis iki 1000 ml bendro ekstrakto tūrio.@Vaistai pasižymi antimikrobiniu ir priešuždegiminiu poveikiu, numalšina pažeistos odos ir gleivinės skausmus, paspartina audinių epitelizaciją.
[EN] The present invention relates to medicine, in particular, to pharmaceutical industry, and involves production of vulnerary extracts from herbs. The invention aims to increase healing effectiveness and extend indications of the extract.@The antiinflammatory antimicrobial extract claimed consists of:@Propolis 100g,@Bee honey 150 g,@Ethanol, 70 % up to 1000 ml of extract total volume.@The medicine displays antiinflammatory and antimicrobial activity, suppress pain of injured skin and mucous membrane, accelerates tissue epithelization.
[0001] Išradimas priklauso medicinos sričiai, būtent farmacijos pramonei, ir susijęs su gydo-mųjų ekstraktų iš vaistingųjų žaliavų gamyba.
[0002] Žinomas propolio ( bičių pikio) tinktūros aerozolis (FS 300:1998 ), gaminamas propo-lį ekstrahuojant etanoliu ir naudojamas kaip antimikrobinis vaistas ( žr. Straipsnių rinki-nys // Bičių produktai - sveikatos šaltinis. - Kaunas, 2000, p. 26-28).
[0003] Taip pat žinomas etanolinis propolio ekstraktas "Aeropropolis" ( FS 651:2002 ), kurį gamina UAB "Rosmundė" Kaune ir parduoda visose Lietuvos vaistinėse. Jį gauna, veik-liąją medžiagą - propolį - ekstrahuojant 80 % etanoliu. Tai - skaidrus rausvai rudos spalvos malonaus propolio kvapo skystis, pasižymintis antibakteriniu, antimikrobiniu ir prieš-uždegiminiu poveikiu. Ekstraktas naudojamas odos (opoms, nudegimams, įbrėžimams), o taip pat dantenų, ryklės, tonzilų, burnos gleivinės pažeidimams gydyti.
[0004] Gydymo efektas žinomais vaistais yra ribotas, nes pasireiškia tik bendru antimikrobiniu ir dalinai priešuždegiminiu poveikiu. Pastarasis pasiekiamas negreit, o ekstraktą vartojant ilgai, dėl didelės etanolio koncentracijos ( 80 %) gali būti pažeidžiamos burnos ertmės gleivinės.
[0005] Išradimo tikslas - padidinti gydymo efektyvumą ir praplėsti vaisto vartojimo indikacijas.
[0006] Išradimo esmė yra ta, kad į priešuždegiminio antimikrobinio ekstrakto žaliavos miši-f nį papildomai prideda bičių medaus, o ekstrakto sudėtis yra :
[0007] Propolis yra bičių klijai - lipni, tiršto sirupo konsistencijos, malonaus kvapo geltona arba ruda karti medžiaga, kurią išskiria bitės darbininkės iš seilių liaukų. Ilgainiui ji kie-tėja ir trapėja. Propolis susideda iš augalinių dervų (50-55 %), eterinių aliejų ( 8-10 %), vaško (~ 30 % ), žiedadulkių (~ 5 % ). Jis lydosi 80 - 100° C temperatūroje ir tirpsta or-ganiniuose tirpikliuose. Propolis turi priešmikrobinių, priešuždegiminių, priešvirusinių ir kitokių savybių. Jo ekstraktas naudojamas kaip žaliava vaistų bei mitybos papildų gamy-bai. Tai - vienas stipriausių natūralių antibiotikų be nepageidaujamo cheminių antibioti-
[0008] Bičių medus (LST 1466:1997) - saldi aromatinga medžiaga, kurią gamina bitės iš surenkamo nektaro ar lipčiaus. Nektaras gali būti renkamas iš įvairių augalų ( akacijų, liepų, dobilų, grikių, viržių ... ). Medus turi 18 - 20 % vandens, apie 80 % angliavan-denių (fruktozės, gliukozės, sacharozės, maltozės ), apie 0,4 % baltymų, šiek tiek or-ganinių rūgščių, fermentų, aromatinių ir mineralinių medžiagų, vitaminų, alkaloidų, da-žiklių. Šviežias jis būna skystas, o garuojant vandeniui bręsta, tirštėja, lipnėja. Spalva priklauso nuo geležies ir kt. junginių koncentracijų nektare. Pvz. liepų medus yra gelto-nas, o grikių - tamsiai rudas. Medus gydo kvėpavimo takų ligas, gerina virškinimą, tei-giamai veikia širdį, tinka aterosklerozės profilaktikai, pasireiškia stipriu antibakteriniu ir priešvirusiniu poveikiu.
[0009] Etanolis C2H5OH ( etilo alkoholis ) - bespalvis, stipraus kvapo ir turintis visas spiri-tui būdingas savybes skystis.
[0010] Ekstraktą gamina maceravimo būdu. 100 g gerai susmulkinto propolio užpila 500 ml 70 % etanoliu ir ekstrahuoja 12 valandų kambario temperatūroje. Gautą tirpalą filtruoja, į jį prideda 150 g bičių medaus, maišo, kol ištirpsta ir papildo 70 % etanoliu iki 1000 ml bendro ekstrakto tūrio. Ekstraktą dar kartą filtruoja ir gauna rausvai rudos spalvos, malonaus propolio kvapo skystį, kurį išpilsto į tamsaus stiklo buteliukus po 25 - 50 ml, už-suka dozuojamais mechaniniais purkštukais ir uždengia polietileno gaubteliais. Gautą aerozolį vartoja išoriškai - purškia 2-4 kartus per dieną ant pažeistos vietos. Prieš var-tojimą skystį reikia suplakti ir laikyti kambario temperatūroje, tamsioje vietoje. Ekstrakto tinkamumo vartoti trukmė - 3 metai.
[0011] Analogiškai aprašytam gamybos pavyzdžiui buvo sudaryta keletas variantų su skir-tingomis veikliųjų medžiagų - propolio ir medaus - masėmis (žr. lentelę ). Ištirtos trys grupės žmonių per dvi savaites. I- oji grupė vartojo ekstraktą kuriame buvo 110-140 g propolio ir 110 - 140 g bičių medaus (1-4 variantai). Buvo pastebėtas geras ekstrakto stabilumas ir jo antimikrobinis poveikis, bet mažas gydomasis efektas, per lėtai slo-pinamas skausmas. Didesnis propolio kiekis ekstrakte šiek tiek dirgino burnos ertmės gleivinę.
[0012] II - osios grupės žmonėms, kurie vartojo ekstraktą su didesniu medaus, bet mažes-niu propolio kiekiu (6-8 variantai), medus gerai sutepė burnos ertmę, greičiau slopi-no skausmą ir uždegiminius procesus, bet sumažėjo antimikrobinis poveikis. Mažinant propolio kiekį ekstrakte, sumažėja fenolinių junginių ir flavonidų, kurie ekstraktą veikia kaip antioksidantai ir nebeužtikrina jo stabilumo iki 3 metų.
[0013] Pareiškiamas priešuždegiminis antimikrobinis ekstraktas, palyginus jį su žinomu,
[0014] yra efektyvesnis, nes mažesniu jo kiekiu ir per trumpesnį laiką nuslopina skausmą, su-stabdo uždegiminį procesą ir padeda įveikti infekciją. Vaistai suaktyvina, mobilizuoja organizmo gyvybines galias ir paspartina pažeistų audinių epitelizaciją. Mažesnė etano-
[0015] erzina burnos ertmės gleivinės.
J Priešuždegiminis antimikrobinis ekstraktas, pagamintas iš propolio ir etanolio, besiskiriantis tuo, kad į jo žaliavos mišinio sudėtį papildomai prideda bičiųmedaus, o ekstrakto sudėtis yra :